Thầy Anton Vidmar- Danilovic là giảng viên tại Nhịp Cầu Đức CTC từ đầu năm 2020. Thầy tốt nghiệp hệ sư phạm chuyên ngành Hóa Sinh ĐHTH LMU (Die Ludwig-Maximilians-Universität München), đại học danh tiếng bậc nhất nước Đức.
CTC ist die Schule, die sowohl Schüler als auch Lehrer zum Leuchten bringt.
Diese Schule hat bei mir einen ganz besonderen Stellenwert. Als Anker in der wohl schwersten Zeit dieses Jahrhunderts ließ mich CTC wie zu Hause fühlen. Ich kam als Fremder, wurde als Freund begrüßt und als Sohn aufgenommen.
Die private deutsche Sprachschule CTC unter der Leitung der wunderbaren Frau Hoa greift den Menschen unter den Armen, die ihr Leben ernsthaft in die Hand nehmen und in eine hoffnungsvolle Zukunft blicken wollen. Schüler sowie Lehrer werden jeden Tag gefordert ihr bestes zu geben und sich wie in einer großen Familie zu unterstützen. Dabei ist höchste Hingabe und Disziplin gefragt. Mit einer strengen und doch liebevollen Art kümmert sich Frau Hoa darum, dass jedes „Familienmitglied“ am Ende sein/ihr Ziel erreicht.
Ich denke, die deutsche Genauigkeit und der vietnamesische Zusammenhalt sind eine wunderbare Kombination, um starke Jugendliche erfolgreich auf eine bereichernde Zukunft vorzubereiten.
Bản dịch:
CTC là môt trung tâm không chỉ giúp cho học sinh mà còn giúp cho cả giáo viên được tỏa sáng. Ngôi trường này có một ý nghĩa vô cùng đặc biệt đối với tôi. Như là một bến đỗ, CTC đã cho tôi cảm giác thân thuộc như đang ở nhà, chính trtonhg thời khắc khó khăn nhất của Thế kỉ này (*). Tôi đến đây như một người lạ nhưng lại được chào đón như một người bạn và như một người con.
Dưới sự dẫn dắt tuyệt vời của Cô Hoa, trung tâm tiếng Đức CTC luôn giang rộng cánh tay với những bạn nghiêm túc với cuộc đời của mình và mong muốn nhìn thấy một tương lai đầy hi vọng. Sự tận tâm và tính kỷ luật rất cao của giáo viên và học sinh ở đây đã khiến họ cùng cố gắng hết sức mỗi ngày và hỗ trợ lẫn nhau như một đại gia đình. Bằng sự nghiêm khắc nhưng chứa đầy yêu thương cô Hoa luôn đảm bảo rằng đến cuối cùng mỗi một “thành viên trong gia đình“ đều sẽ đạt được mục tiêu của mình.
Tôi nghĩ rằng, sự chính xác của người Đức và tinh thần đoàn kết của người Việt Nam chính là một sự kết hợp tuyệt vời để chuẩn bị thật tốt cho những bạn trẻ đầy tiềm năng một tương lai tốt đẹp hơn.
(*) Thầy Anton Vidmar đến Việt Nam đúng lúc dịch Covid bắt đầu bùng phát ở Việt Nam.
